| I pretty much already subscribe to Tolstoy's view of history but I wanted a check-up so I broke down and again read "War and Peace" (or "War and Society" as some insist on calling it) this past August.
Now... on to interpretations in other media. There are at least 4 movies: 1915 (Russia), 1947 (Japan), 1956 (Hollywood), 1968 (Russia, dir. Bondarchuk, reckoned a masterpiece by some.)
There are also 2 theatrical adaptations, an opera and 3 TV versions, including a 1972 20-part BBC number and another from as recently as 2007.
I started with the 1956 film featuring Henry Fonda as Pierre, directed by King Vidor. 4 elements of this version looked exactly like I had imagined it when I was reading:
- The layout of the Rostov's courtyard
- The encounter between Natasha and Kuragin at the opera
- Pierre's experiences at Borodino
- Gen. Kutuzov throughout
I mean, this book is a monster-- so a tip of the hat to anyone crazy enough to hoist the scalpel and undertake an adaptation. In this film they merged Boris with Pierre so there was a relationship with Natasha from the beginning. Pierre is tall and lean here but his awkwardness is retained.
Interpretations of W&P might be infinite--I suppose it is the kind of thing that people will keep attempting in film &c.-- it's that good. |